Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng đề cử 4 phó thủ tướng, 22 bộ trưởng

Sáng nay, Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng đã trình Quốc hội bổ nhiệm 4 phó thủ tướng là ông Nguyễn Xuân Phúc, Hoàng Trung Hải, Nguyễn Thiện Nhân, Vũ Văn Ninh. Trong 22 ứng viên bộ trưởng, trẻ nhất là ông Vũ Đức Đam (48 tuổi).

Thủ tướng trao đổi với ông Phạm Bình Minh (ứng viên Bộ trưởng Ngoại giao) bên lề Quốc hội.

Trong 22 bộ trưởng được đề nghị bổ nhiệm, có 7 người tái cử, 15 gương mặt mới. Trẻ nhất là ông Vũ Đức Đam, Bí thư tỉnh Quảng Ninh (48 tuổi). Nhiều tuổi nhất là Bộ trưởng Quốc phòng Phùng Quang Thanh (62 tuổi).

Sau khi trao đổi ở tổ về dự kiến nhân sự các Phó thủ tướng, bộ trưởng, sáng mai Quốc hội sẽ bỏ phiếu phê chuẩn đề nghị của Thủ tướng về việc bổ nhiệm các nhân sự này. Cùng ngày, Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng sẽ thay mặt Chính phủ phát biểu nhậm chức.

Danh sách đề cử:

4 Phó thủ tướng:

2 vị tái cử:

1. Phó thủ tướng Hoàng Trung Hải (52 tuổi), quê Thái Bình, trình độ thạc sĩ, là ủy viên Trung ương Đảng.

2. Phó thủ tướng Nguyễn Thiện Nhân (58 tuổi), quê Trà Vinh, trình độ tiến sĩ, học hàm Giáo sư, là ủy viên Trung ương Đảng.

2 vị mới:

3. Phó thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc (57 tuổi), quê Quảng Nam, trình độ đại học, là ủy viên Bộ Chính trị, hiện là Bộ trưởng, Chủ nhiệm Văn phòng Chính phủ.

4. Phó thủ tướng Vũ Văn Ninh (56 tuổi), quê Nam Định, trình độ thạc sĩ, là ủy viên Trung ương Đảng, Bộ trưởng Tài chính.

 

22 bộ trưởng:

7 vị tái cử:

1. Bộ trưởng Quốc phòng Phùng Quang Thanh (62 tuổi), quê Hà Nội, trình độ đại học, là ủy viên Bộ Chính trị, cấp bậc Đại tướng.

2. Bộ trưởng Công thương Vũ Huy Hoàng (58 tuổi), quê Hải Phòng, trình độ tiến sĩ, là ủy viên Trung ương Đảng.

3. Bộ trưởng Nông nghiệp và Phát triển Nông thôn Cao Đức Phát (55 tuổi), quê Nam Định, trình độ tiến sĩ, là ủy viên Trung ương Đảng.

4. Bộ trưởng Văn hóa, Thể thao và Du lịch Hoàng Tuấn Anh (59 tuổi), quê Đà Nẵng, trình độ đại học, là ủy viên Trung ương Đảng.

5. Bộ trưởng Giáo dục và Đào tạo Phạm Vũ Luận (56 tuổi), quê Hà Nội, trình độ tiến sĩ, học hàm giáo sư, là ủy viên Trung ương Đảng.

6. Bộ trưởng Tư pháp Hà Hùng Cường (58 tuổi), quê Vĩnh Phúc, trình độ tiến sĩ, học hàm Phó giáo sư, là ủy viên Trung ương Đảng.

7. Bộ trưởng Chủ nhiệm Ủy ban Dân tộc Giàng Seo Phử (60 tuổi), quê Lào Cai, trình độ đại học, là ủy viên Trung ương Đảng.

15 vị mới:

8. Bộ trưởng Công an Trần Đại Quang (55 tuổi), quê Ninh Bình, trình độ tiến sĩ, học hàm giáo sư, cấp bậc Trung tướng, Thứ trưởng Bộ Công an, ủy viên Trung ương Đảng.

9. Bộ trưởng Ngoại giao Phạm Bình Minh (52 tuổi), quê Nam Định, trình độ thạc sĩ, là ủy viên Trung ương Đảng, Thứ trưởng thường trực Bộ Ngoại giao.

10. Bộ trưởng Tài chính: Vương Đình Huệ (54 tuổi), quê Nghệ An, trình độ tiến sĩ, là ủy viên Trung ương Đảng, Tổng Kiểm toán Nhà nước.

11. Bộ trưởng Kế hoạch và Đầu tư Bùi Quang Vinh (58 tuổi), quê Hà Nội, trình độ đại học, là ủy viên Trung ương Đảng, Thứ trưởng Bộ Kế hoạch và Đầu tư.

12. Bộ trưởng Thông tin Truyền thông Nguyễn Bắc Son (58 tuổi), quê Hà Nội, trình độ tiến sĩ, là ủy viên Trung ương Đảng, Phó trưởng ban Tuyên giáo Trung ương.

13. Bộ trưởng Nội vụ Nguyễn Thái Bình (57 tuổi), quê Trà Vinh, trình độ đại học, là ủy viên Trung ương Đảng, Thứ trưởng Bộ Nội vụ, Trưởng ban Tôn giáo Chính phủ.

14. Bộ trưởng Giao thông Đinh La Thăng (51 tuổi), quê Nam Định, trình độ tiến sĩ, là ủy viên Trung ương Đảng, Chủ tịch Hội đồng thành viên Tập đoàn Dầu khí Quốc gia Việt Nam.

15. Bộ trưởng Xây dựng Trịnh Đình Dũng (55 tuổi), quê Vĩnh Phúc, trình độ thạc sĩ, là ủy viên Trung ương Đảng, Thứ trưởng Bộ Xây dựng.

16. Bộ trưởng Khoa học và Công nghệ Nguyễn Quân (56 tuổi), quê Thái Bình, trình độ tiến sĩ, là ủy viên Trung ương Đảng, Thứ trưởng Thường trực Bộ Khoa học và Công nghệ.

17. Bộ trưởng Y tế Nguyễn Thị Kim Tiến (52 tuổi), quê Hà Tĩnh, trình độ tiến sĩ, học hàm Phó giáo sư, là ủy viên Trung ương Đảng, Thứ trưởng Bộ Y tế.

18. Bộ trưởng Tài nguyên Môi trường Nguyễn Minh Quang (58 tuổi), quê Hà Tĩnh, ủy viên Trung ương Đảng, Bí thư Đảng ủy khối các cơ quan trung ương, từng đảm nhiệm chức Thứ trưởng Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, Bí thư tỉnh ủy Lai Châu.

19. Bộ trưởng Lao động Thương binh và Xã hội Phạm Thị Hải Chuyền (59 tuổi), quê Bắc Giang, trình độ kỹ sư, là ủy viên Trung ương Đảng, Phó chủ nhiệm thường trực Ủy ban Kiểm tra Trung ương.

20. Thống đốc Ngân hàng Nhà nước Việt Nam Nguyễn Văn Bình (50 tuổi), quê Phú Thọ, trình độ tiến sĩ khoa học, là ủy viên Trung ương Đảng, Phó thống đốc Ngân hàng Nhà nước Việt Nam.

21. Tổng Thanh tra Chính phủ Huỳnh Phong Tranh (56 tuổi), quê Hậu Giang, trình độ đại học, là ủy viên Trung ương Đảng, Bí thư tỉnh ủy Lâm Đồng.

22. Bộ trưởng, Chủ nhiệm Văn phòng Chính phủ Vũ Đức Đam (48 tuổi), quê Hải Dương, trình độ tiến sĩ, là ủy viên Trung ương Đảng, Bí thư Tỉnh ủy Quảng Ninh.

PV

(Theo website Tòng Thị Phóng)

Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng đề nghị giảm 1 Phó Thủ tướng so với kỳ trước

Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng đề nghị cơ cấu tổ chức gồm 18 bộ, 4 cơ quan ngang bộ, như Chính phủ khóa XII. Các thành viên Chính phủ gồm 27 người, tạm thời giảm 1 Phó Thủ tướng so với kỳ trước.

Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng

Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng khẳng định, thực tiễn 4 năm hoạt động của nghiệm kỳ XII vừa qua cho thấy, cơ cấu tổ chức Chính phủ cơ bản hợp lý. Người đứng đầu Chính phủ nhiệm kỳ mới đề nghị giữ bộ máy tổ chức khóa XIII như mô hình hiện có.

Mọi việc thay đổi sẽ được xem xét sau khi tổng kết đánh giá toàn diện hoạt động cũng như chờ sửa đổi, bổ sung Hiến pháp 1992 cuối khóa này.

Theo đó, Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng đề nghị QH phê chuẩn cơ cấu tổ chức gồm 18 Bộ: Bộ Quốc phòng, Bộ Công an, Bộ Ngoại giao, Bộ Nội vụ, Bộ Tư pháp, Bộ KH-ĐT, Bộ Tài chính, Bộ Công thương, Bộ NN & PTNT, Bộ GT-VT, Bộ Xây dựng, Bộ TN-MT, Bộ Thông tin-Truyền thông, Bộ LĐ-TB&XH, Bộ Văn hóa-Thể thao – Du lịch, Bộ Khoa học – Công nghệ, Bộ GD – ĐT, Bộ Y tế.

4 cơ quan ngang bộ gồm: UB Dân tộc, Ngân hàng nhà nước, Văn phòng Chính phủ, Thanh tra Chính phủ.

Ngoài ra, còn có 8 cơ quan thuộc Chính phủ nhưng không làm chức năng quản lý nhà nước.

Người đứng đầu Chính phủ đề nghị giảm 1 vị trí so với nhiệm kỳ trước. Như vậy, Chính phủ nhiệm kỳ 2011-2016 dự kiến có 27 thành viên gồm Thủ tướng, các Phó Thủ tướng, 22 Bộ trưởng và thủ trưởng cơ quan ngang bộ.

Chính phủ khóa XII hiện có 5 Phó Thủ tướng, gồm: Phó Thủ tướng thường trực Nguyễn Sinh Hùng, Phó Thủ tướng kiêm Bộ trưởng Ngoại giao Phạm Gia Khiêm, Phó Thủ tướng phụ trách khối nội chính, đồng thời là Phó Trưởng ban chỉ đạo Phòng chống tham nhũng Trương Vĩnh Trọng, Phó Thủ tướng phụ trách Văn hóa, giáo dục, y tế Nguyễn Thiện Nhân, Phó Thủ tướng phụ trách kinh tế ngành Hoàng Trung Hải.

PV

(Theo website Tòng Thị Phóng)

Bà Tòng Thị Phóng tham dự phiên họp tăng thành viên UB Quốc phòng An ninh

Uỷ ban Quốc phòng – An ninh dự kiến tăng thêm thành viên và thêm một phó chủ nhiệm, theo tờ trình của Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Sinh Hùng chiều nay (26/7).



Uỷ ban Quốc phòng – An ninh Quốc hội khoá 12 có 2 phó chủ nhiệm và 34 thành viên. Khoá 13 được đề xuất tăng lên thành 3 phó chủ nhiệm và 36 thành viên.

Phó Chủ tịch Quốc hội Tòng Thị Phóng cùng các Phó Chủ tịch mới. Ảnh: Lê Anh Dũng

Theo kết quả bầu cử đầu tuần, ông Nguyễn Kim Khoa (Phó Chủ nhiệm Uỷ ban khoá 12) được Quốc hội tín nhiệm bầu giữ cương vị Chủ nhiệm Uỷ ban thay cho ông Lê Quang Bình.

Uỷ ban Quốc phòng – An ninh của Quốc hội có chức năng thẩm tra các văn bản pháp luật, giám sát và kiến nghị các vấn đề liên quan đến tổ chức, hoạt động của các cơ quan hữu quan về chính sách quốc phòng và an ninh.

Tương tự, Uỷ ban Đối ngoại của Quốc hội cũng được đề xuất tăng từ 30 lên 36 thành viên.

Theo tờ trình của Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Sinh Hùng, hầu hết các uỷ ban đều thêm thành viên. Lý do bởi Quốc hội đang trên đà đổi mới theo hướng tăng cường trách nhiệm của các uỷ ban và tăng trách nhiệm thành viên Uỷ ban Thường vụ Quốc hội.

“Còn như trong nhiệm kỳ khoá 12 vừa qua, do số thành viên các uỷ ban còn hạn chế nên không tham gia được hết các hoạt động”, ông Hùng nói.

Tăng nhiều nhất là Uỷ ban Các vấn đề xã hội, từ 40 thành viên lên 50. Bà Trương Thị Mai vẫn là Chủ nhiệm.

Uỷ ban Tư pháp dự kiến cũng tăng từ 4 Phó Chủ nhiệm lên 5 người. Uỷ ban Kinh tế tăng từ 36 lên 45 thành viên. Uỷ ban Văn hoá, giáo dục, thanh thiếu niên và nhi đồng tăng từ 39 người lên 43.

Kết quả bầu phó chủ nhiệm và thành viên các uỷ ban sẽ được công bố vào ngày mai.

(Theo website Tòng Thị Phóng)

Phó Chủ tịch Quốc hội Tòng Thị Phóng tham dự phiên họp tăng thành viên UB Quốc phòng An ninh

Uỷ ban Quốc phòng – An ninh dự kiến tăng thêm thành viên và thêm một phó chủ nhiệm, theo tờ trình của Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Sinh Hùng chiều nay (26/7).



Uỷ ban Quốc phòng – An ninh Quốc hội khoá 12 có 2 phó chủ nhiệm và 34 thành viên. Khoá 13 được đề xuất tăng lên thành 3 phó chủ nhiệm và 36 thành viên.

Phó Chủ tịch Quốc hội Tòng Thị Phóng cùng các Phó Chủ tịch mới. Ảnh: Lê Anh Dũng

Theo kết quả bầu cử đầu tuần, ông Nguyễn Kim Khoa (Phó Chủ nhiệm Uỷ ban khoá 12) được Quốc hội tín nhiệm bầu giữ cương vị Chủ nhiệm Uỷ ban thay cho ông Lê Quang Bình.

Uỷ ban Quốc phòng – An ninh của Quốc hội có chức năng thẩm tra các văn bản pháp luật, giám sát và kiến nghị các vấn đề liên quan đến tổ chức, hoạt động của các cơ quan hữu quan về chính sách quốc phòng và an ninh.

Tương tự, Uỷ ban Đối ngoại của Quốc hội cũng được đề xuất tăng từ 30 lên 36 thành viên.

Theo tờ trình của Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Sinh Hùng, hầu hết các uỷ ban đều thêm thành viên. Lý do bởi Quốc hội đang trên đà đổi mới theo hướng tăng cường trách nhiệm của các uỷ ban và tăng trách nhiệm thành viên Uỷ ban Thường vụ Quốc hội.

“Còn như trong nhiệm kỳ khoá 12 vừa qua, do số thành viên các uỷ ban còn hạn chế nên không tham gia được hết các hoạt động”, ông Hùng nói.

Tăng nhiều nhất là Uỷ ban Các vấn đề xã hội, từ 40 thành viên lên 50. Bà Trương Thị Mai vẫn là Chủ nhiệm.

Uỷ ban Tư pháp dự kiến cũng tăng từ 4 Phó Chủ nhiệm lên 5 người. Uỷ ban Kinh tế tăng từ 36 lên 45 thành viên. Uỷ ban Văn hoá, giáo dục, thanh thiếu niên và nhi đồng tăng từ 39 người lên 43.

Kết quả bầu phó chủ nhiệm và thành viên các uỷ ban sẽ được công bố vào ngày mai.

(Theo website Tòng Thị Phóng)

Điện mừng lãnh đạo Nhà nước, Quốc hội, Chính phủ VN

Nhân dịp kỳ họp thứ nhất Quốc hội khóa XIII nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam bầu ông Trương Tấn Sang giữ chức Chủ tịch nước, ông Nguyễn Tấn Dũng giữ chức Thủ tướng Chính phủ, ông Nguyễn Sinh Hùng giữ chức Chủ tịch Quốc hội, lãnh đạo nhiều nước đã gửi điện chúc mừng đến lãnh đạo Việt Nam.

Chủ tịch nước Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa Hồ Cẩm Đào đã gửi điện chúc mừng Chủ tịch nước Trương Tấn Sang; Thủ tướng Quốc Vụ viện Trung Quốc Ôn Gia Bảo đã gửi điện chúc mừng Thủ tướng Chính phủ Nguyễn Tấn Dũng; Ủy viên trưởng Ủy ban thường vụ Đại hội đại biểu Nhân dân toàn quốc Trung Quốc Ngô Bang Quốc đã gửi điện chúc mừng Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Sinh Hùng.

Từ trái sang: Chủ tịch nước Trương Tấn Sang, Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng, Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng, Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Sinh Hùng

Điện mừng nhấn mạnh: Trung Quốc và Việt Nam là hai nước láng giềng gần gũi. Nhân dân hai nước có truyền thống hữu nghị lâu đời. Những năm gần đây, dưới sự chỉ đạo của phương châm 16 chữ “láng giềng hữu nghị, hợp tác toàn diện, ổn định lâu dài, hướng tới tương lai,” quan hệ Trung-Việt đã đạt được những tiến triển mới.

Quan hệ Trung-Việt phát triển lành mạnh, ổn định, phù hợp với lợi ích căn bản của hai nước và nhân dân hai nước, có lợi cho hòa bình, ổn định và phát triển của khu vực.

Phía Trung Quốc nguyện chung sức cùng phía Việt Nam tăng cường tin cậy, mở rộng giao lưu, đi sâu hợp tác, thúc đẩy quan hệ đối tác hợp tác chiến lược toàn diện Trung- Việt luôn không ngừng phát triển theo quỹ đạo đúng đắn.

Tổng Bí thư Ban Chấp hành Trung ương Đảng Nhân dân Cách mạng Lào, Chủ tịch nước Cộng hòa Dân chủ nhân dân Lào Choummaly Xayasone đã gửi điện chúc mừng Chủ tịch nước Trương Tấn Sang; Thủ tướng Chính phủ Lào Thongsing Thammavong đã gửi điện chúc mừng Thủ tướng Chính phủ Nguyễn Tấn Dũng; Chủ tịch Quốc hội nước Cộng hòa Dân chủ Nhân dân Lào Pany Zathotu đã gửi điện chúc mừng Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Sinh Hùng.

Các vị lãnh đạo Lào bày tỏ vui mừng và đánh giá cao những thành tựu to lớn mà nhân dân Việt Nam anh em đã giành được trong xây dựng và phát triển đất nước và nhấn mạnh việc các ông Trương Tấn Sang, Nguyễn Tấn Dũng, Nguyễn Sinh Hùng được bầu giữ các trọng trách này thể hiện sự tin tưởng và đánh giá cao của Đảng, Nhà nước và nhân dân Việt Nam anh em đối với phẩm chất tốt đẹp, công lao to lớn, năng lực lãnh đạo và thành tích to lớn mà các đồng chí đã đóng góp trong suốt thời gian qua.

Các vị lãnh đạo Lào cũng bày tỏ tin tưởng chắc chắn rằng dưới sự lãnh đạo của Chủ tịch nước Trương Tấn Sang, Thủ tướng Chính phủ Nguyễn Tấn Dũng và Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Sinh Hùng, nhân dân Việt Nam anh em sẽ giành được nhiều thành tựu quan trọng trong việc tổ chức thực hiện Nghị quyết Đại hội lần thứ XI Đảng Cộng sản Việt Nam, Chiến lược phát triển đất nước giai đoạn 2011-2020 và Kế hoạch phát triển kinh tế-xã hội giai đoạn 2011-2015, gặt hái được nhiều thành công to lớn hơn nữa trong sự nghiệp xây dựng xã hội chủ nghĩa, làm cho dân giàu, nước mạnh, xã hội công bằng, dân chủ và văn minh, vai trò và vị thế của Việt Nam ngày càng không ngừng được nâng cao trên trường quốc tế, góp phần quan trọng vào việc xây dựng quan hệ hữu nghị truyền thống, tình đoàn kết đặc biệt và sự hợp tác toàn diện giữa hai Đảng, hai Nhà nước và nhân dân hai nước Việt Nam-Lào anh em ngày càng phát triển bền chặt, vì lợi ích của nhân dân mỗi nước, vì hòa bình, ổn định, hợp tác và phát triển trong khu vực và trên thế giới.

Tổng thống Liên bang Nga Dmitry Medvedev đã gửi điện mừng tới Chủ tịch nước Trương Tấn Sang.

Bức điện viết: “Nhân dân Nga biết đến Ngài là người kiên định chủ trương tiếp tục củng cố mối quan hệ hợp tác chặt chẽ đã được thử thách qua thời gian giữa hai nước chúng ta. Phát triển quan hệ cùng có lợi với Việt Nam trong các lĩnh vực chính trị, kinh tế, nhân văn và các lĩnh vực khác là ưu tiên đối ngoại của Nga tại khu vực châu Á-Thái Bình Dương.

Tôi hy vọng vào sự hợp tác xây dựng với Ngài Chủ tịch kính mến nhằm tăng cường quan hệ đối tác chiến lược toàn diện Việt Nam-Liên bang Nga, vì lợi ích của nhân dân hai nước, vì hòa bình, ổn định và phát triển bền vững ở châu Á-Thái Bình Dương. Nhân dịp này, tôi trân trọng mời Ngài thăm chính thức Liên bang Nga.”

Thủ tướng Nhật Bản Naoto Kan đã gửi điện chúc mừng Thủ tướng Chính phủ Nguyễn Tấn Dũng.

Bức điện có đoạn viết: “Với những đóng góp to lớn cho sự phát triển của nền kinh tế Việt Nam kể từ khi Ngài nhậm chức Thủ tướng năm 2006, tôi tin tưởng chắc chắn rằng, trên cương vị Thủ tướng nhiệm kỳ mới, Ngài sẽ tiếp tục cống hiến vì sự phát triển phồn vinh của đất nước Việt Nam.

Tôi vui mừng nhận thấy mối quan hệ song phương giữa Nhật Bản và Việt Nam hiện nay đang phát triển rất tốt đẹp và được củng cố trên nhiều lĩnh vực. Tôi luôn sẵn sàng hợp tác với Ngài để thúc đẩy cho mối quan hệ đối tác chiến lược giữa hai nước ngày càng bền chặt hơn nữa.”

Phó Chủ tịch nước Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa Tập Cận Bình đã gửi điện chúc mừng tới bà Nguyễn Thị Doan nhân dịp bà được bầu lại làm Phó Chủ tịch nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam.

PV

(Theo website Tòng Thị Phóng)

Điện mừng lãnh đạo Nhà nước, Quốc hội, Chính phủ VN

Nhân dịp kỳ họp thứ nhất Quốc hội khóa XIII nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam bầu ông Trương Tấn Sang giữ chức Chủ tịch nước, ông Nguyễn Tấn Dũng giữ chức Thủ tướng Chính phủ, ông Nguyễn Sinh Hùng giữ chức Chủ tịch Quốc hội, lãnh đạo nhiều nước đã gửi điện chúc mừng đến lãnh đạo Việt Nam.

Chủ tịch nước Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa Hồ Cẩm Đào đã gửi điện chúc mừng Chủ tịch nước Trương Tấn Sang; Thủ tướng Quốc Vụ viện Trung Quốc Ôn Gia Bảo đã gửi điện chúc mừng Thủ tướng Chính phủ Nguyễn Tấn Dũng; Ủy viên trưởng Ủy ban thường vụ Đại hội đại biểu Nhân dân toàn quốc Trung Quốc Ngô Bang Quốc đã gửi điện chúc mừng Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Sinh Hùng.

Từ trái sang: Chủ tịch nước Trương Tấn Sang, Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng, Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng, Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Sinh Hùng

Điện mừng nhấn mạnh: Trung Quốc và Việt Nam là hai nước láng giềng gần gũi. Nhân dân hai nước có truyền thống hữu nghị lâu đời. Những năm gần đây, dưới sự chỉ đạo của phương châm 16 chữ “láng giềng hữu nghị, hợp tác toàn diện, ổn định lâu dài, hướng tới tương lai,” quan hệ Trung-Việt đã đạt được những tiến triển mới.

Quan hệ Trung-Việt phát triển lành mạnh, ổn định, phù hợp với lợi ích căn bản của hai nước và nhân dân hai nước, có lợi cho hòa bình, ổn định và phát triển của khu vực.

Phía Trung Quốc nguyện chung sức cùng phía Việt Nam tăng cường tin cậy, mở rộng giao lưu, đi sâu hợp tác, thúc đẩy quan hệ đối tác hợp tác chiến lược toàn diện Trung- Việt luôn không ngừng phát triển theo quỹ đạo đúng đắn.

Tổng Bí thư Ban Chấp hành Trung ương Đảng Nhân dân Cách mạng Lào, Chủ tịch nước Cộng hòa Dân chủ nhân dân Lào Choummaly Xayasone đã gửi điện chúc mừng Chủ tịch nước Trương Tấn Sang; Thủ tướng Chính phủ Lào Thongsing Thammavong đã gửi điện chúc mừng Thủ tướng Chính phủ Nguyễn Tấn Dũng; Chủ tịch Quốc hội nước Cộng hòa Dân chủ Nhân dân Lào Pany Zathotu đã gửi điện chúc mừng Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Sinh Hùng.

Các vị lãnh đạo Lào bày tỏ vui mừng và đánh giá cao những thành tựu to lớn mà nhân dân Việt Nam anh em đã giành được trong xây dựng và phát triển đất nước và nhấn mạnh việc các ông Trương Tấn Sang, Nguyễn Tấn Dũng, Nguyễn Sinh Hùng được bầu giữ các trọng trách này thể hiện sự tin tưởng và đánh giá cao của Đảng, Nhà nước và nhân dân Việt Nam anh em đối với phẩm chất tốt đẹp, công lao to lớn, năng lực lãnh đạo và thành tích to lớn mà các đồng chí đã đóng góp trong suốt thời gian qua.

Các vị lãnh đạo Lào cũng bày tỏ tin tưởng chắc chắn rằng dưới sự lãnh đạo của Chủ tịch nước Trương Tấn Sang, Thủ tướng Chính phủ Nguyễn Tấn Dũng và Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Sinh Hùng, nhân dân Việt Nam anh em sẽ giành được nhiều thành tựu quan trọng trong việc tổ chức thực hiện Nghị quyết Đại hội lần thứ XI Đảng Cộng sản Việt Nam, Chiến lược phát triển đất nước giai đoạn 2011-2020 và Kế hoạch phát triển kinh tế-xã hội giai đoạn 2011-2015, gặt hái được nhiều thành công to lớn hơn nữa trong sự nghiệp xây dựng xã hội chủ nghĩa, làm cho dân giàu, nước mạnh, xã hội công bằng, dân chủ và văn minh, vai trò và vị thế của Việt Nam ngày càng không ngừng được nâng cao trên trường quốc tế, góp phần quan trọng vào việc xây dựng quan hệ hữu nghị truyền thống, tình đoàn kết đặc biệt và sự hợp tác toàn diện giữa hai Đảng, hai Nhà nước và nhân dân hai nước Việt Nam-Lào anh em ngày càng phát triển bền chặt, vì lợi ích của nhân dân mỗi nước, vì hòa bình, ổn định, hợp tác và phát triển trong khu vực và trên thế giới.

Tổng thống Liên bang Nga Dmitry Medvedev đã gửi điện mừng tới Chủ tịch nước Trương Tấn Sang.

Bức điện viết: “Nhân dân Nga biết đến Ngài là người kiên định chủ trương tiếp tục củng cố mối quan hệ hợp tác chặt chẽ đã được thử thách qua thời gian giữa hai nước chúng ta. Phát triển quan hệ cùng có lợi với Việt Nam trong các lĩnh vực chính trị, kinh tế, nhân văn và các lĩnh vực khác là ưu tiên đối ngoại của Nga tại khu vực châu Á-Thái Bình Dương.

Tôi hy vọng vào sự hợp tác xây dựng với Ngài Chủ tịch kính mến nhằm tăng cường quan hệ đối tác chiến lược toàn diện Việt Nam-Liên bang Nga, vì lợi ích của nhân dân hai nước, vì hòa bình, ổn định và phát triển bền vững ở châu Á-Thái Bình Dương. Nhân dịp này, tôi trân trọng mời Ngài thăm chính thức Liên bang Nga.”

Thủ tướng Nhật Bản Naoto Kan đã gửi điện chúc mừng Thủ tướng Chính phủ Nguyễn Tấn Dũng.

Bức điện có đoạn viết: “Với những đóng góp to lớn cho sự phát triển của nền kinh tế Việt Nam kể từ khi Ngài nhậm chức Thủ tướng năm 2006, tôi tin tưởng chắc chắn rằng, trên cương vị Thủ tướng nhiệm kỳ mới, Ngài sẽ tiếp tục cống hiến vì sự phát triển phồn vinh của đất nước Việt Nam.

Tôi vui mừng nhận thấy mối quan hệ song phương giữa Nhật Bản và Việt Nam hiện nay đang phát triển rất tốt đẹp và được củng cố trên nhiều lĩnh vực. Tôi luôn sẵn sàng hợp tác với Ngài để thúc đẩy cho mối quan hệ đối tác chiến lược giữa hai nước ngày càng bền chặt hơn nữa.”

Phó Chủ tịch nước Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa Tập Cận Bình đã gửi điện chúc mừng tới bà Nguyễn Thị Doan nhân dịp bà được bầu lại làm Phó Chủ tịch nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam.

PV

(Theo website Tòng Thị Phóng)

Điện mừng lãnh đạo Nhà nước, Quốc hội, Chính phủ VN

Nhân dịp kỳ họp thứ nhất Quốc hội khóa XIII nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam bầu ông Trương Tấn Sang giữ chức Chủ tịch nước, ông Nguyễn Tấn Dũng giữ chức Thủ tướng Chính phủ, ông Nguyễn Sinh Hùng giữ chức Chủ tịch Quốc hội, lãnh đạo nhiều nước đã gửi điện chúc mừng đến lãnh đạo Việt Nam.

Chủ tịch nước Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa Hồ Cẩm Đào đã gửi điện chúc mừng Chủ tịch nước Trương Tấn Sang; Thủ tướng Quốc Vụ viện Trung Quốc Ôn Gia Bảo đã gửi điện chúc mừng Thủ tướng Chính phủ Nguyễn Tấn Dũng; Ủy viên trưởng Ủy ban thường vụ Đại hội đại biểu Nhân dân toàn quốc Trung Quốc Ngô Bang Quốc đã gửi điện chúc mừng Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Sinh Hùng.

Từ trái sang: Chủ tịch nước Trương Tấn Sang, Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng, Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng, Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Sinh Hùng

Điện mừng nhấn mạnh: Trung Quốc và Việt Nam là hai nước láng giềng gần gũi. Nhân dân hai nước có truyền thống hữu nghị lâu đời. Những năm gần đây, dưới sự chỉ đạo của phương châm 16 chữ “láng giềng hữu nghị, hợp tác toàn diện, ổn định lâu dài, hướng tới tương lai,” quan hệ Trung-Việt đã đạt được những tiến triển mới.

Quan hệ Trung-Việt phát triển lành mạnh, ổn định, phù hợp với lợi ích căn bản của hai nước và nhân dân hai nước, có lợi cho hòa bình, ổn định và phát triển của khu vực.

Phía Trung Quốc nguyện chung sức cùng phía Việt Nam tăng cường tin cậy, mở rộng giao lưu, đi sâu hợp tác, thúc đẩy quan hệ đối tác hợp tác chiến lược toàn diện Trung- Việt luôn không ngừng phát triển theo quỹ đạo đúng đắn.

Tổng Bí thư Ban Chấp hành Trung ương Đảng Nhân dân Cách mạng Lào, Chủ tịch nước Cộng hòa Dân chủ nhân dân Lào Choummaly Xayasone đã gửi điện chúc mừng Chủ tịch nước Trương Tấn Sang; Thủ tướng Chính phủ Lào Thongsing Thammavong đã gửi điện chúc mừng Thủ tướng Chính phủ Nguyễn Tấn Dũng; Chủ tịch Quốc hội nước Cộng hòa Dân chủ Nhân dân Lào Pany Zathotu đã gửi điện chúc mừng Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Sinh Hùng.

Các vị lãnh đạo Lào bày tỏ vui mừng và đánh giá cao những thành tựu to lớn mà nhân dân Việt Nam anh em đã giành được trong xây dựng và phát triển đất nước và nhấn mạnh việc các ông Trương Tấn Sang, Nguyễn Tấn Dũng, Nguyễn Sinh Hùng được bầu giữ các trọng trách này thể hiện sự tin tưởng và đánh giá cao của Đảng, Nhà nước và nhân dân Việt Nam anh em đối với phẩm chất tốt đẹp, công lao to lớn, năng lực lãnh đạo và thành tích to lớn mà các đồng chí đã đóng góp trong suốt thời gian qua.

Các vị lãnh đạo Lào cũng bày tỏ tin tưởng chắc chắn rằng dưới sự lãnh đạo của Chủ tịch nước Trương Tấn Sang, Thủ tướng Chính phủ Nguyễn Tấn Dũng và Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Sinh Hùng, nhân dân Việt Nam anh em sẽ giành được nhiều thành tựu quan trọng trong việc tổ chức thực hiện Nghị quyết Đại hội lần thứ XI Đảng Cộng sản Việt Nam, Chiến lược phát triển đất nước giai đoạn 2011-2020 và Kế hoạch phát triển kinh tế-xã hội giai đoạn 2011-2015, gặt hái được nhiều thành công to lớn hơn nữa trong sự nghiệp xây dựng xã hội chủ nghĩa, làm cho dân giàu, nước mạnh, xã hội công bằng, dân chủ và văn minh, vai trò và vị thế của Việt Nam ngày càng không ngừng được nâng cao trên trường quốc tế, góp phần quan trọng vào việc xây dựng quan hệ hữu nghị truyền thống, tình đoàn kết đặc biệt và sự hợp tác toàn diện giữa hai Đảng, hai Nhà nước và nhân dân hai nước Việt Nam-Lào anh em ngày càng phát triển bền chặt, vì lợi ích của nhân dân mỗi nước, vì hòa bình, ổn định, hợp tác và phát triển trong khu vực và trên thế giới.

Tổng thống Liên bang Nga Dmitry Medvedev đã gửi điện mừng tới Chủ tịch nước Trương Tấn Sang.

Bức điện viết: “Nhân dân Nga biết đến Ngài là người kiên định chủ trương tiếp tục củng cố mối quan hệ hợp tác chặt chẽ đã được thử thách qua thời gian giữa hai nước chúng ta. Phát triển quan hệ cùng có lợi với Việt Nam trong các lĩnh vực chính trị, kinh tế, nhân văn và các lĩnh vực khác là ưu tiên đối ngoại của Nga tại khu vực châu Á-Thái Bình Dương.

Tôi hy vọng vào sự hợp tác xây dựng với Ngài Chủ tịch kính mến nhằm tăng cường quan hệ đối tác chiến lược toàn diện Việt Nam-Liên bang Nga, vì lợi ích của nhân dân hai nước, vì hòa bình, ổn định và phát triển bền vững ở châu Á-Thái Bình Dương. Nhân dịp này, tôi trân trọng mời Ngài thăm chính thức Liên bang Nga.”

Thủ tướng Nhật Bản Naoto Kan đã gửi điện chúc mừng Thủ tướng Chính phủ Nguyễn Tấn Dũng.

Bức điện có đoạn viết: “Với những đóng góp to lớn cho sự phát triển của nền kinh tế Việt Nam kể từ khi Ngài nhậm chức Thủ tướng năm 2006, tôi tin tưởng chắc chắn rằng, trên cương vị Thủ tướng nhiệm kỳ mới, Ngài sẽ tiếp tục cống hiến vì sự phát triển phồn vinh của đất nước Việt Nam.

Tôi vui mừng nhận thấy mối quan hệ song phương giữa Nhật Bản và Việt Nam hiện nay đang phát triển rất tốt đẹp và được củng cố trên nhiều lĩnh vực. Tôi luôn sẵn sàng hợp tác với Ngài để thúc đẩy cho mối quan hệ đối tác chiến lược giữa hai nước ngày càng bền chặt hơn nữa.”

Phó Chủ tịch nước Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa Tập Cận Bình đã gửi điện chúc mừng tới bà Nguyễn Thị Doan nhân dịp bà được bầu lại làm Phó Chủ tịch nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam.

PV

(Theo website Tòng Thị Phóng)